陶器工房壹ギャラリーは年末年始もOPEN！

am9:00〜pm18:00

お近くにお越しの際はお立ち寄りください。

本日１１月１２日より１８日まで、那覇のリウボウ美術サロンにて

wave motion   陶 壹岐幸二×染織 下地康子

二人展ではありますが、二人それぞれ個展くらいの勢いの作品群です。

どうぞご高覧ください。

『wave motion』の様子などは、fbやInstagramなどにアップしてあります。

なお、会期中は壹岐は会場に在廊しております。

工房ギャラリーは通常OPENしておりますが、絵付けのオバサンの対応のみになります。

壹岐に御用の方はリウボウにどうぞ。

二人展のご案内

『wave motion』　陶 壹岐幸二　×　染色 下地康子

２０１９年１１月１２日㈫～１８日㈪

那覇市久茂地　リウボウ７階　美術サロン

なお、期間中は壹岐がリウボウ在廊の場合でも、工房ギャラリーは通常OPENしております。

壹岐にご用事の方はご確認の上お越しください。

2019年10月1日より消費税が10％になりました。

ギャラリー内の商品には税別価格が表示されていますが、お会計時に消費税10％が加算されます。

暑中お見舞い申し上げます。

本日8月1日、陶器工房壹は23周年を迎えました。ありがとうございます。

この夏もいつも通り、お盆も旧盆も土曜日も日曜日も通常オープンしてます。

9：00～18：00です。

場所がわからない！という方、カーナビでしたらマップコード入力をお勧めします。

マップコード　33 883 475 ＊71

もしくはGoogleマップで検索。

（このHPのAccessのページにももちろん載っております）

ギャラリーは、木が植えてある方の入り口から2階にあります。

駐車場は、工房横あるいは道向かいにお停めください。

東京ミッドタウンのWISE・WISE toolsにて17日からはじまりました壹岐幸二展。

22日（土）23日（日）の二日間は壹岐幸二が在店しております。ぜひお越しください。

壹岐は東京にいますが、工房のギャラリーも通常オープン（日曜日も）していますのでどうぞ！

壹岐さんに会いたい方は申し訳ありませんが２１日（金）から２６日（水）までは不在となりますので２７日以降にお越しくださいませ。（この期間は絵付けのオバサンの店番になりますのであしからず。）

壹岐幸二展

6月17日（月）～30日（日）

WISE・WISE tools（東京ミッドタウン ガレリア３F）

22日（土）23日（日）は、壹岐幸二が在店しております。

詳しくは↓↓↓

http://wisewisetools.com/new/2019-05-22-152609.html

今年の長い長いGWもギャラリーはいつも通りオープンしています。

９：００～１８：００

ギャラリーは木が植えてあるところの入り口から2階に上がります。

工房での作業中、たま～にギャラリーのお客様に気づかなかった！なんて失礼なこともあるかもしれません、ごめんなさい(;´∀｀)

そんな時は遠慮なく奥の工房にお声かけください。

～器のシミと目止めについて～

陶器は磁器とは違い、多少の吸水性があります。釉薬の収縮により起こる貫入（釉薬の亀裂）や、白化粧を施した陶器では焼成の際に土からガスが抜けるときに出来るピンホール（ミクロンの穴）からしみることがありますが、釉薬上のわずかな隙間ですのでご使用を重ねるうちに徐々に止まります。器に時間をかけて使い味をまとわせていく様を「器を育てる」などと表現します。どうぞ時間とともに器をお楽しみ頂ければ幸いです。

なお、シミや汚れが気になる場合には「目止め」をお勧めします。（特に白化粧の器などシミが目立つものなど）簡単な方法は、乾燥している器を米のとぎ汁に一晩ほど十分にしみ込ませた後、そのまま洗わずにシミの痕跡が見えなくなるまで完全乾燥させてからキレイに洗います。（乾燥機で乾燥させてもかまいません）一回の工程で不十分な場合は、何回かこの工程を繰り返して下さい。

今年もあります『26回目読谷やちむん市』　陶器工房壹の参加は22回目となります。

やちむん市の陶器工房壹ブースでは、この両日に限りの「アウトレット壹（市）」として一年間で出たワケあり品やB級品を全商品50%OFFにて一掃セール致します！！！

会場ではワケあり商品・B級商品のみの販売となりますので、ご自宅用・飲食店店舗用などご理解の上お買い求め下さいませ。（返品・交換はできません）

またトラブルの元となりますので転売や販売などはお控え下さい。

正規品や贈答用商品をご希望の方は陶器工房壹のギャラリーも両日ともに通常オープン(am9:00~pm6:00)しておりますので、そちらでお求め下さい。

ギャラリーでは読谷やちむん市期間の2月23日24日に限り全商品20%OFFにて対応させて頂いております。